I consider your post on topic... 
I will have to see if I can get my eyes to work correctly to see what you improved. Will try it later when I have more time...
I took the easy way out and used StereoPhoto Maker to convert your image...
File > Open Stereo Image > Specify "Side-by-Side" in the "Stereo Format" section > Choose the image. Swap Left and Right images > Convert to Anaglyph image. You may want to use Auto Alignment on the image.
The image does look better after your improvements...
oort
I will have to see if I can get my eyes to work correctly to see what you improved. Will try it later when I have more time...
I took the easy way out and used StereoPhoto Maker to convert your image...
File > Open Stereo Image > Specify "Side-by-Side" in the "Stereo Format" section > Choose the image. Swap Left and Right images > Convert to Anaglyph image. You may want to use Auto Alignment on the image.
The image does look better after your improvements...
oort